[{"data":1,"prerenderedAt":295},["ShallowReactive",2],{"site-fr":3,"textos-fr":32,"home-fr":73},{"id":4,"about":5,"address":13,"extension":20,"hero":21,"instagram":24,"meta":25,"name":26,"phone":27,"since":28,"stem":29,"tagline":30,"__hash__":31},"site\u002Ffr\u002Fsite.yml",{"title":6,"paragraphs":7,"signature":10,"image":11,"alt":12},"Une maison de cuisine comme autrefois",[8,9],"Marcela a ouvert en 2009 avec quatre tables et la recette de croquetas de sa mère. Aujourd'hui, nous sommes six en cuisine et en salle, et nous allons toujours au marché chaque matin avant d'écrire le menu.","Plats mijotés, riz et poisson du jour, sans se presser et à prix de quartier. Si quelque chose vous plaît, demandez : presque tout peut s'emporter.","Marcela et l'équipe","cocina","Un cuisinier de dos dans la cuisine du restaurant, sous les lampes",{"street":14,"city":15,"note":16,"lat":17,"lon":18,"directions":19},"Carrer de les Tomaqueres, 14","46006 València","adresse d'exemple",39.4625,-0.3735,"À cinq minutes à pied du marché de Russafa. Métro Bailén ou Xàtiva ; bus 2, 7 et 8.","yml",{"image":22,"alt":23},"paella","Paella aux fruits de mer tout juste préparée, avec gambas, langoustines et citron","@casamarcela",{},"Casa Marcela","96 000 00 00",2009,"fr\u002Fsite","Cuisine du marché dans le quartier depuis 2009","Vh3J-q5D6Ed75-8-jVFLvWrufxTopReVHNxUyHh1bBw",{"id":33,"extension":20,"meta":34,"stem":35,"ui":36,"__hash__":72},"textos\u002Ffr\u002Ftextos.yml",{},"fr\u002Ftextos",{"metaTitle":37,"metaDescription":38,"logoLine":39,"navSections":40,"navMenu":41,"navDaily":42,"navCarta":43,"navAbout":44,"navGallery":45,"navHours":46,"navContact":47,"book":48,"heroKicker":49,"seeCarta":50,"todayMenu":42,"dailyTitle":42,"dailyPriceLabel":51,"vatIncluded":52,"starters":53,"mains":54,"dessert":55,"includes":56,"dailyRule":57,"cartaTitle":43,"aboutTitle":44,"galleryTitle":45,"galleryLead":58,"hoursTitle":59,"day":60,"lunch":61,"dinner":62,"closures":63,"mapAlt":64,"contactTitle":65,"contactLead":66,"whatsapp":67,"whatsappDetail":68,"phone":69,"phoneDetail":70,"instagram":71,"exampleAddress":16},"Casa Marcela · Cuisine du marché à Valence (exemple)","Restaurant de cuisine du marché à Valence, avec un menu du jour en semaine et une carte de riz le soir et le week-end. Une entreprise d'exemple.","cuisine du marché · {since}","Rubriques","Menu","Menu du jour","La carte","Qui sommes-nous","Galerie","Horaires","Contact","Réserver","Russafa · Valence · depuis {since}","Voir la carte","Prix du menu","TVA incluse","Entrées","Plats","Dessert","Comprend :","Une entrée, un plat et un dessert. Renseignez-vous auprès du personnel sur les allergènes.","Les plats de la semaine et les coins de la maison.","Horaires et accès","Jour","Midi","Soir","Fermetures","Plan du quartier de Russafa avec l'adresse {street}","Contact et réservations","Nous prenons les réservations sur WhatsApp ou par téléphone. Pour les groupes de plus de 8, mieux vaut réserver la veille.","WhatsApp","Réservations et plats à emporter","Téléphone","{phone} (numéro d'exemple)","Instagram","5QyGNpY1oQ_2-k3fOXppExLjQxapM_CnkHYGqSoY5N0",{"site":74,"menu":80,"carta":129,"hours":239,"gallery":271},{"id":4,"about":75,"address":77,"extension":20,"hero":78,"instagram":24,"meta":79,"name":26,"phone":27,"since":28,"stem":29,"tagline":30,"__hash__":31},{"title":6,"paragraphs":76,"signature":10,"image":11,"alt":12},[8,9],{"street":14,"city":15,"note":16,"lat":17,"lon":18,"directions":19},{"image":22,"alt":23},{},{"id":81,"date":82,"desserts":83,"extension":20,"includes":96,"mains":97,"meta":113,"price":114,"served":115,"starters":116,"stem":126,"updated":127,"__hash__":128},"menuDelDia\u002Ffr\u002Fmenu-del-dia.yml","2026-10-23",[84,89,93],{"name":85,"allergens":86},"Flan aux œufs maison",[87,88],"huevo","leche",{"name":90,"allergens":91},"Gâteau au fromage cuit au four",[88,87,92],"gluten",{"name":94,"allergens":95},"Fruit de saison",[],"Pain, boisson (eau, demi de bière ou verre de vin maison) et dessert ou café",[98,105,110],{"name":99,"note":100,"allergens":101},"Arroz del senyoret","Riz aux fruits de mer tout décortiqués, pour manger sans se salir",[102,103,104],"crustaceos","moluscos","pescado",{"name":106,"allergens":107},"Joue de porc au vin rouge et purée de pommes de terre",[88,108,109],"sulfitos","apio",{"name":111,"allergens":112},"Merlu à la plancha et légumes de saison",[104],{},14.5,"Du mardi au vendredi, de 13:00 à 16:00",[117,120,123],{"name":118,"allergens":119},"Salade de tomate de Valence, ventrèche de thon et oignon nouveau",[104],{"name":121,"allergens":122},"Velouté de potiron rôti et croûtons",[92,88],{"name":124,"allergens":125},"Lentilles mijotées aux légumes du marché",[109],"fr\u002Fmenu-del-dia","2026-10-23T09:12:00+02:00","FtARdMvJZ1hJfa2S8cmH3KIKGzhB2v8rivYQFABwE2s",{"id":130,"extension":20,"groups":131,"intro":231,"meta":232,"notes":233,"stem":237,"__hash__":238},"carta\u002Ffr\u002Fcarta.yml",[132,163,189,214],{"name":133,"items":134},"À partager",[135,141,146,151,155,159],{"name":136,"description":137,"price":138,"unit":139,"allergens":140},"Croquetas de puchero","Celles de la grand-mère, avec la viande du pot-au-feu",9,"6 pièces",[92,88,87,109],{"name":142,"description":143,"price":144,"allergens":145},"Tomate de Valence et ventrèche de thon","À l'huile d'olive de la Serra d'Espadà et oignon nouveau",11.5,[104],{"name":147,"description":148,"price":149,"allergens":150},"Esgarraet","Poivron rôti, morue dessalée et ail",9.5,[104],{"name":152,"price":153,"allergens":154},"Seiche à la plancha et all i oli",13,[103,87],{"name":156,"price":157,"allergens":158},"Petits calamars frits à l'andalouse",14,[103,92],{"name":160,"price":161,"allergens":162},"Pain au levain et huile d'olive",2.5,[92],{"name":54,"items":164},[165,170,175,180,184],{"name":166,"description":167,"price":168,"allergens":169},"Joue de porc au vin rouge","Mijotée à feu doux, avec une purée de pommes de terre",16.5,[88,108,109],{"name":171,"description":172,"price":173,"allergens":174},"Bar grillé à la braise","Légumes de saison et huile aux herbes",19,[104],{"name":176,"description":177,"price":114,"allergens":178},"Boulettes à la sauce aux amandes","La recette de Marcela, celle de toujours",[92,87,179],"frutos_cascara",{"name":181,"price":182,"allergens":183},"Pisto du potager et œuf fermier",12,[87],{"name":185,"description":186,"price":187,"allergens":188},"Entrecôte de bœuf et frites","Environ 300 g, grillée à la braise",22,[],{"name":190,"note":191,"items":192},"Riz","Deux personnes minimum. Prix par personne ; comptez environ 25 minutes.",[193,199,204,208,211],{"name":194,"description":195,"price":196,"unit":197,"allergens":198},"Paella valenciana","Poulet, lapin, haricots garrofó et haricots plats",15,"par personne",[109],{"name":200,"description":201,"price":202,"unit":197,"allergens":203},"Arroz a banda et all i oli","Riz cuit dans un fumet de poisson corsé",15.5,[104,102,103,87],{"name":205,"description":206,"price":157,"unit":197,"allergens":207},"Arroz al horno","Riz cuit au four, le mardi et le jeudi seulement",[109],{"name":209,"price":202,"unit":197,"allergens":210},"Riz noir",[103,102,104,87],{"name":212,"price":202,"unit":197,"allergens":213},"Fideuà",[92,102,103,104,87],{"name":215,"items":216},"Desserts",[217,220,223,227],{"name":90,"price":218,"allergens":219},6,[88,87,92],{"name":85,"price":221,"allergens":222},4.5,[87,88],{"name":224,"price":225,"allergens":226},"Coca de llanda et glace au turrón",5.5,[92,87,88,179],{"name":228,"price":229,"allergens":230},"Orange à l'huile d'olive et à la cannelle",4,[],"Le soir et le week-end. C'est le marché qui décide, alors certains plats changent selon la saison.",{},[234,235,236],"Prix TTC, TVA incluse.","Même prix en salle et en terrasse.","Riz sur commande pour les groupes de plus de 8.","fr\u002Fcarta","zr-COm6N5u2RDyWpQ56rP5oGmrQQqpoantyqWVc38XM",{"id":240,"closures":241,"days":251,"extension":20,"meta":268,"stem":269,"__hash__":270},"horario\u002Ffr\u002Fhorario.yml",[242,245,248],{"when":243,"what":244},"8 décembre","Fermé toute la journée (jour férié)",{"when":246,"what":247},"24 et 31 décembre","Le midi uniquement",{"when":249,"what":250},"Du 7 au 14 janvier","Congés d'hiver",[252,255,259,262,265],{"days":253,"note":254},"Lundi","Fermé",{"days":256,"lunch":257,"dinner":258},"Du mardi au jeudi","13:00 – 16:00","20:30 – 23:30",{"days":260,"lunch":257,"dinner":261},"Vendredi","20:30 – 00:00",{"days":263,"lunch":264,"dinner":261},"Samedi","13:30 – 16:30",{"days":266,"lunch":264,"note":267},"Dimanche","Fermé le soir",{},"fr\u002Fhorario","3S6VXuFzE1KHhQSxOOLmM-Qcsdmss2-xliFqnvlpOD4",{"id":272,"extension":20,"meta":273,"photos":274,"stem":293,"__hash__":294},"galeria\u002Ffr\u002Fgaleria.yml",{},[275,278,281,284,287,290],{"image":276,"alt":277},"paella-al-fuego","Paella qui cuit au feu de bois, le bouillon frémissant",{"image":279,"alt":280},"tarta-de-queso","Gâteau au fromage cuit au four sur une table en bois",{"image":282,"alt":283},"croquetas","Croquetas maison dans une assiette blanche, tout juste frites",{"image":285,"alt":286},"sardinas","Sardines grillées au citron sur un plat en métal",{"image":288,"alt":289},"paella-detalle","Gros plan d'un riz aux légumes, petits pois et citron",{"image":291,"alt":292},"sala","Table près de la fenêtre avec des verres et la lumière de l'après-midi","fr\u002Fgaleria","Wi6KlDoqIxTEkibU4Plio0HUxlx57WuDLD8kY-BMD90",1793635833720]