[{"data":1,"prerenderedAt":286},["ShallowReactive",2],{"textos-fr":3,"negocio-fr":55,"agenda-fr":80,"packs-fr":134,"videos-fr":180,"fotos-fr":213,"opiniones-fr":269},{"id":4,"extension":5,"meta":6,"stem":7,"ui":8,"__hash__":54},"textos\u002Ffr\u002Ftextos.yml","yml",{},"fr\u002Ftextos",{"metaTitle":9,"homeLabel":10,"navSections":11,"dateFree":12,"askDateShort":13,"heroEyebrow":14,"seeAgenda":15,"agendaEyebrow":16,"agendaTitle":17,"freeCountOne":18,"freeCountMany":19,"legendLabel":20,"legendFree":21,"legendBooked":22,"legendOpen":23,"statusFree":24,"statusBooked":25,"statusOpen":26,"freeDate":27,"freeWhere":28,"openFrom":29,"askIt":30,"packsEyebrow":31,"packsTitle":32,"mostAsked":33,"vatIncluded":34,"askYourDate":35,"videosEyebrow":36,"videosTitle":37,"videosNote":38,"watchYoutube":39,"photosEyebrow":40,"photosTitle":41,"prevPhotos":42,"nextPhotos":43,"photosLabel":44,"quotesTitle":45,"footerCall":46,"footerReply":47,"callUs":48,"examplePhone":49,"followUs":50,"whereWeAre":51,"exampleAddress":52,"weCover":53},"Pinchadiscos Ourol · DJ pour mariages, fêtes et bals de village à Lugo (exemple)","Pinchadiscos Ourol, accueil","Sections","Votre date est libre ?","Demander une date","DJ · Lumières · Son · Duo pour cérémonies","Voir l'agenda","Prochaines dates","Agenda","date libre dans la liste","dates libres dans la liste","Ce que veut dire chaque statut","nous pouvons venir à votre fête","nous mixons déjà ailleurs","fête ouverte : venez !","Libre","Réservée","Bal ouvert","Date libre","Lugo, A Mariña ou là où vous nous emmenez","à partir de {time}, entrée libre","Demandez-la","Prix fixes","Formules","La plus demandée","TTC","Demandez votre date","Montez le son","Vidéos","Elles s'ouvrent sur YouTube","Voir sur YouTube : {title}, {place}","Piste pleine","Photos","Photos précédentes","Photos suivantes","Photos de nos dernières fêtes","Ce qu'on dit de nous","On fait la fête ?","Nous répondons le jour même, sauf le samedi soir : nous sommes aux platines.","Appelez-nous","numéro d'exemple","Suivez-nous","Où nous trouver","adresse d'exemple","Nous mixons partout entre {area}.","MKTbaaEht5masTQybHsbLctb-iUDiIaTdAf2Am8ATuc",{"id":56,"address":57,"area":58,"claim":59,"extension":5,"facts":60,"instagram":70,"lead":71,"meta":72,"name":73,"phone":74,"since":75,"stem":76,"town":77,"word":78,"__hash__":79},"negocio\u002Ffr\u002Fnegocio.yml","Rúa do Muíño, 4","Lugo et A Mariña","S'il y a une fête, il y a une piste",[61,64,67],{"value":62,"label":63},"+300","fêtes depuis 2012",{"value":65,"label":66},"2 000","personnes sur la place, et le son reste bon jusqu'au fond",{"value":68,"label":69},"0","fois où la chanson interdite par les mariés est passée","pinchadiscos.ourol","DJ avec lumières et son pour les mariages, les fêtes de village et les bals en plein air dans la région de Lugo et A Mariña. Et un duo voix et guitare pour que la cérémonie ait aussi son moment.",{},"Pinchadiscos Ourol","96 000 00 00",2012,"fr\u002Fnegocio","Ourol (Lugo)","OUROL","Ymt-Fsg0DdM9cOvNaiE6x6NLpPqqX5vciuZD6hRPkks",{"id":81,"dates":82,"extension":5,"intro":128,"meta":129,"note":130,"stem":131,"updated":132,"__hash__":133},"agenda\u002Ffr\u002Fagenda.yml",[83,89,94,99,102,106,108,112,114,118,123,125],{"date":84,"status":85,"town":86,"what":87,"time":88},"2026-10-31","abierta","Viveiro","Nuit de Samaín dans un bar du port","23:00",{"date":90,"status":91,"town":92,"what":93},"2026-11-07","reservada","Vilalba","Mariage dans un manoir",{"date":95,"status":85,"town":96,"what":97,"time":98},"2026-11-08","Ourol","Fête des châtaignes (magosto) de l'association de quartier","18:00",{"date":100,"status":101},"2026-11-14","libre",{"date":103,"status":91,"town":104,"what":105},"2026-11-21","Lugo","Dîner d'entreprise",{"date":107,"status":101},"2026-11-28",{"date":109,"status":91,"town":110,"what":111},"2026-12-05","Burela","Dîner de Noël d'une confrérie de pêcheurs",{"date":113,"status":101},"2026-12-12",{"date":115,"status":91,"town":116,"what":117},"2026-12-19","Foz","Mariage d'hiver",{"date":119,"status":85,"town":120,"what":121,"time":122},"2026-12-31","Xove","Réveillon du Nouvel An à la salle des sports","00:30",{"date":124,"status":101},"2027-01-16",{"date":126,"status":91,"town":86,"what":127},"2027-02-06","Entroido, le samedi du carnaval déguisé","Ce qui est déjà réservé et ce qui reste libre. Si votre date indique « libre », écrivez-nous avant que quelqu'un d'autre ne la prenne.",{},"Été 2027 : 11 fêtes déjà réservées. Si c'est en août, ne réfléchissez pas trop longtemps.","fr\u002Fagenda","2026-10-25T10:12:00+01:00","1aD8k4mxUjZjNHPUmz9GTQY-X1MPApjaHpsJ6apLlLA",{"id":135,"extension":5,"extras":136,"intro":140,"items":141,"meta":177,"stem":178,"__hash__":179},"packs\u002Ffr\u002Fpacks.yml",[137,138,139],"Soirées à thème dans les bars (années 80, années 90, musique en galicien) : à partir de 250 €.","Heure de DJ supplémentaire, 120 €.","Réserver la date demande un acompte de 200 €, déduit du total.","Prix TTC définitifs. Le déplacement dans la province de Lugo est compris ; au-delà, nous vous le disons avant de conclure quoi que ce soit.",[142,154,166],{"key":143,"name":144,"for":145,"price":146,"hours":147,"gear":148,"featured":153},"ceremonia","Cérémonie avec duo","Pour l'église, le manoir ou le jardin",390,"1 h 30",[149,150,151,152],"Duo voix et guitare (ou violon, si vous le souhaitez)","Entrée, signatures et sortie, sur les chansons que vous choisissez","Deux micros sans fil pour les lectures et les vœux","Une enceinte discrète, sans câbles visibles",false,{"key":155,"name":156,"for":157,"price":158,"hours":159,"gear":160,"featured":165},"boda","Mariage complet","De la cérémonie à la dernière chanson",1290,"8 heures",[161,162,163,164],"Le duo pendant la cérémonie et le cocktail","DJ pendant le repas et le bar à volonté, jusqu'à 5 heures","Lumières de piste, fumée basse pour la première danse et micro pour les discours","Une liste noire de chansons qui ne passeront pas, signée par nous",true,{"key":167,"name":168,"for":169,"price":170,"hours":171,"gear":172,"featured":153},"verbena","Bal de village","Pour les comités des fêtes et les places de village",950,"5 heures",[173,174,175,176],"Du son pour une place jusqu'à 2 000 personnes","Deux tours d'éclairage, lyres motorisées et laser","Des pasodobles pour les anciens et les tubes d'aujourd'hui pour les autres","Montage et démontage par nos soins, même sous la pluie",{},"fr\u002Fpacks","MG2eLKLqvs8P97G_PIuFKKPjeSfTsqacfMtZ2v2P-08",{"id":181,"extension":5,"intro":182,"items":183,"meta":210,"stem":211,"__hash__":212},"videos\u002Ffr\u002Fvideos.yml","Ce qui se passe sur la piste ne s'explique pas, ça se voit.",[184,190,197,204],{"title":185,"place":120,"when":186,"length":187,"photo":188,"alt":189},"Le bal du mois d'août","Août 2026","3:12","video-verbena","Scène éclairée de projecteurs violets et blancs lors d'un bal de nuit",{"title":191,"place":192,"when":193,"length":194,"photo":195,"alt":196},"La place pleine jusqu'à cinq heures","San Cibrao","Juillet 2026","2:47","video-fiestas","Faisceaux de lumière blanche et bleue sur la foule lors d'une fête de village",{"title":198,"place":199,"when":200,"length":201,"photo":202,"alt":203},"La première danse et tout ce qui a suivi","Manoir à Vilalba","Septembre 2026","4:05","video-boda","Platine de DJ avec des lumières jaunes dans la pénombre",{"title":205,"place":110,"when":206,"length":207,"photo":208,"alt":209},"Soirée années 90 dans un bar","Octobre 2026","1:58","video-bar","Contrôleur de DJ aux boutons éclairés en bleu",{},"fr\u002Fvideos","MXeYXt8EqRbicHCN7fhiSOcRy_hgfFpYoZHT0WUzNHw",{"id":214,"consent":215,"extension":5,"intro":216,"items":217,"meta":266,"stem":267,"__hash__":268},"fotos\u002Ffr\u002Ffotos.yml","Nous ne publions une photo où quelqu'un est reconnaissable que s'il nous a donné son accord. Si vous êtes sur l'une d'elles et voulez qu'on la retire, écrivez-nous et nous la retirons.","Photos de nos dernières fêtes. Les nouvelles arrivent le lundi, après chaque week-end.",[218,222,226,230,234,238,242,246,250,254,258,262],{"photo":219,"alt":220,"caption":221},"pista-01","Mains levées devant la scène dans une lumière orange","Fêtes de San Roque, Xove",{"photo":223,"alt":224,"caption":225},"pista-02","Des gens dansent dans le noir avec des lumières de couleur sur leurs vêtements","Soirée années 90, Burela",{"photo":227,"alt":228,"caption":229},"pista-03","Cœur formé avec les mains devant les projecteurs","Mariage à Foz",{"photo":231,"alt":232,"caption":233},"pista-04","Boule de lumières bleues qui tourne au-dessus de la piste","Nouvel An à Xove",{"photo":235,"alt":236,"caption":237},"pista-05","Place pleine de monde avec de la fumée et une lumière dorée au fond","Bal à Cervo",{"photo":239,"alt":240,"caption":241},"pista-06","Piste pleine sous deux projecteurs blancs et de la fumée","Fêtes d'O Carmen, Celeiro",{"photo":243,"alt":244,"caption":245},"pista-07","Silhouette d'un garçon porté au-dessus de la foule, les mains levées","Entroido à Viveiro",{"photo":247,"alt":248,"caption":249},"pista-08","Scène en lumière jaune et la place pleine","Fêtes patronales, Ribadeo",{"photo":251,"alt":252,"caption":253},"pista-09","Projecteurs carrés et fumée orange au-dessus de la scène","Bal à Vilalba",{"photo":255,"alt":256,"caption":257},"pista-10","Laser bleu et vert qui jaillit du centre de la piste","Mariage dans un manoir de Mondoñedo",{"photo":259,"alt":260,"caption":261},"pista-11","Rayons de lumière colorée sur la foule dans l'obscurité","Soirée années 80 dans un bar de Foz",{"photo":263,"alt":264,"caption":265},"pista-12","Boule à facettes aux reflets colorés","Mariage à Ourol",{},"fr\u002Ffotos","t7nDOmGuBxvAyHHxIKmMvlGAJzO7LRovSc6e3t684UA",{"id":270,"extension":5,"items":271,"meta":283,"stem":284,"__hash__":285},"opiniones\u002Ffr\u002Fopiniones.yml",[272,276,280],{"text":273,"who":274,"where":275},"À cinq heures du matin, la grand-mère réclamait encore du Siniestro Total. On les reprend l'année prochaine, c'est déjà réglé.","Comité des fêtes","San Bartolomé, Xove",{"text":277,"who":278,"where":279},"Le duo à l'église nous a tous fait pleurer, et le soir personne ne s'est assis. On ne sait pas comment il a fait.","Iria et Brais","Mariage à Vilalba, juin",{"text":281,"who":274,"where":282},"Il a tout installé en une heure sous une pluie battante et la place ne s'est pas vidée. À A Mariña en plein mois d'août, il faut le faire.","O Carmen, Celeiro",{},"fr\u002Fopiniones","cxgQeNBq8ToLIas84_T0iIbNruSalGZMSR4jfXasK5M",1793635691869]