[{"data":1,"prerenderedAt":256},["ShallowReactive",2],{"avisos-fr":3,"negocio-fr":19,"textos-fr":69,"campana-fr":125,"servicios-fr":145,"tarifas-fr":174,"equipo-fr":222},{"id":4,"extension":5,"items":6,"meta":15,"stem":16,"updated":17,"__hash__":18},"avisos\u002Ffr\u002Favisos.yml","yml",[7,11],{"icon":8,"text":9,"until":10},"bi-calendar-heart","Ce samedi 31 octobre, la docteure Iglesias assure une garde de 10h à 14h.","2026-10-31",{"icon":12,"text":13,"until":14},"bi-scissors","Du 2 au 6 novembre, le toilettage est ouvert le matin uniquement.","2026-11-06",{},"fr\u002Favisos","2026-10-24T13:20:00+02:00","4aw7onM7jTZMrJVb7nBSa3DzQBSodQUe8hNRKkFZfXs",{"id":20,"address":21,"city":22,"emergencyNote":23,"emergencyPhone":24,"extension":5,"gettingThere":25,"hero":35,"hours":38,"instagram":52,"lead":53,"legal":54,"mapAlt":62,"mapsUrl":63,"meta":64,"phone":24,"postcode":65,"stem":66,"tagline":67,"__hash__":68},"negocio\u002Ffr\u002Fnegocio.yml","Calle de la Tremolina, 14","Madrid","En dehors des horaires, le même numéro vous met en relation avec l'hôpital vétérinaire de garde avec lequel nous travaillons. Il a déjà le dossier de votre animal.","96 000 00 00",[26,29,32],{"icon":27,"text":28},"bi-person-walking","À l'angle du petit parc, à côté de la pharmacie et de la boulangerie.",{"icon":30,"text":31},"bi-train-front","Métro à cinq minutes à pied et deux lignes de bus à l'arrêt d'en face.",{"icon":33,"text":34},"bi-p-circle","Stationnement payant : si vous venez en voiture avec votre chien, prévenez-nous et nous vous attendons à la porte.",{"photo":36,"alt":37},"perro-consulta","Un petit chien à poils longs dans les bras d'une auxiliaire, près de la table de consultation.",[39,42,45,49],{"days":40,"hours":41},"Du lundi au vendredi","9h30-14h00 et 16h30-20h30",{"days":43,"hours":44},"Le samedi","10h00-14h00",{"days":46,"hours":47,"closed":48},"Dimanches et jours fériés","Fermé",true,{"days":50,"hours":51},"Toilettage canin","Du mardi au samedi, sur rendez-vous","@clinicatremolina","Chiens et chats, avec bloc opératoire, toilettage canin et urgences assurées par une clinique partenaire. Nous prenons le temps de vous recevoir et de tout vous expliquer avant d'agir.",{"company":55,"taxId":56,"email":57,"vet":58,"degree":59,"college":60,"collegeNumber":61},"Clínica Veterinaria Tremolina, S. L.","B00000000","hola@clinicatremolina.es","Marta Iglesias Roldán","Diplômée en médecine vétérinaire de l'université Complutense de Madrid","Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid","0000","Plan d'un quartier résidentiel de Madrid avec la clinique signalée au centre, entre des rues d'îlots fermés.","https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002Fsearch\u002F?api=1&query=40.4436,-3.6748",{},"28002","fr\u002Fnegocio","Votre clinique de quartier depuis 2011","pfIqOQpkqvmWDct9Zc_ci3aH1uWTW-9m9c7idNxLEgg",{"id":70,"extension":5,"meta":71,"stem":72,"ui":73,"__hash__":124},"textos\u002Ffr\u002Ftextos.yml",{},"fr\u002Ftextos",{"metaTitle":74,"metaDescription":75,"homeLink":76,"navSections":77,"navServices":78,"navPrices":79,"navTeam":80,"navHours":81,"exampleAddress":82,"book":83,"bookShort":84,"emergencies":85,"noticeFrom":86,"campaignDates":87,"campaignBook":88,"servicesEyebrow":78,"servicesTitle":89,"pricesEyebrow":90,"pricesTitle":91,"pricesDate":92,"pricesCaption":93,"serviceCol":94,"fromCol":95,"teamEyebrow":96,"teamTitle":97,"collegeNumber":98,"example":99,"hoursEyebrow":100,"hoursTitle":101,"hoursCaption":102,"emergencyLine":103,"footerBook":104,"footerClinic":105,"footerExample":106,"legalHolder":107,"legalHolderIntro":108,"exampleNote":109,"holderCompany":110,"holderTaxId":111,"holderAddress":112,"holderContact":113,"holderVet":114,"holderDegree":115,"degreeIssued":116,"holderCollege":117,"collegeLine":118,"holderRules":119,"rulesText":120,"legalPricesTitle":121,"legalPrices":122,"legalPrivacy":123},"Clínica Veterinaria Tremolina · Votre clinique de quartier à Madrid (exemple)","Clinique pour chiens et chats avec bloc opératoire, toilettage canin et urgences avec une clinique partenaire. Campagne du mois, tarifs, équipe et horaires. Entreprise d'exemple.","Clínica Veterinaria Tremolina, accueil","Sections","Services","Tarifs","Équipe","Horaires","(adresse d'exemple)","Prendre rendez-vous","Rendez-vous","Urgences","Avis du","Du {from} au {to}","Rendez-vous pour la campagne","Ce que nous faisons à la clinique","Tarifs indicatifs","Pas de surprise au moment de payer","Grille du {date}","Tarifs indicatifs de la clinique","Service","À partir de","L'équipe","Qui vous reçoit","N° d'inscription {number}","(exemple)","Horaires et accès","Nous sommes juste au coin de la rue","Horaires de la clinique","Urgences : {phone}","Prendre rendez-vous sur WhatsApp","Clinique : {phone}","Téléphone et adresse d'exemple","Coordonnées du titulaire (exemple)","Voici à quoi ressembleraient les informations exigées par la loi 34\u002F2002 (LSSI, art. 10) sur le site d'une vraie clinique vétérinaire. Ici, elles sont toutes inventées.","(d'exemple)","Titulaire","CIF (numéro fiscal)","Siège","Téléphone et e-mail","Vétérinaire responsable","Diplôme","{degree}, délivré en Espagne","Ordre professionnel","{college}, n° d'inscription {number}","Règles professionnelles","Statuts de l'organisation ordinale vétérinaire et code de déontologie de la profession vétérinaire, publiés par le Consejo General de Colegios Veterinarios de España.","Prix et médicaments","Les prix de ce site sont indicatifs, TTC, et le prix définitif est donné avant chaque traitement. Le site présente les services de la clinique (consultation, vaccination, vermifuge) et ne fait la publicité d'aucun médicament.","Ce site n'a ni formulaire ni compte et ne conserve aucune donnée sur ses visiteurs. Les boutons WhatsApp, téléphone et rendez-vous ouvrent des services d'autres entreprises, avec leurs propres conditions.","_34UPjg7B1QnPIRe_0bWUpWOTH35Ln0XeKR-YdrUdu4",{"id":126,"title":127,"alt":128,"extension":5,"eyebrow":129,"from":130,"includes":131,"meta":136,"photo":137,"price":138,"priceNote":139,"stem":140,"text":141,"to":142,"usualPrice":143,"__hash__":144},"campana\u002Ffr\u002Fcampana.yml","Vaccin contre la rage et vermifuge, en une seule visite","Un golden retriever allongé sur le parquet de la maison, calme, la gueule entrouverte.","Campagne d'automne","2026-10-26",[132,133,134,135],"Bilan général avec la vétérinaire","Vaccin contre la rage et carnet tamponné","Vermifuge selon le poids","Vérification de la puce",{},"campana-golden",42,"Par animal, TTC. Pour les chiens et les chats de toutes tailles.","fr\u002Fcampana","Dans la Communauté de Madrid, le vaccin contre la rage est obligatoire pour les chiens, les chats et les furets. Profitez du même rendez-vous pour le vermifuge et un bilan général, et repartez avec le carnet à jour.","2026-11-28",55,"mobe0g_AKSzGkMxs2jxbGYQMztrLvHttzQNbc5MBZs4",{"id":146,"extension":5,"intro":147,"items":148,"meta":171,"stem":172,"__hash__":173},"servicios\u002Ffr\u002Fservicios.yml","Tout ce dont votre chien ou votre chat a besoin au fil de l'année, sans quitter le quartier.",[149,153,157,161,165,169],{"icon":150,"title":151,"text":152},"bi-heart-pulse","Consultation","Bilans, diagnostic et suivi. Nous vous remettons par écrit ce qu'il faut faire à la maison.",{"icon":154,"title":155,"text":156},"bi-shield-check","Vaccins","Calendrier des chiots et chatons, rage et rappels annuels, avec le carnet toujours à jour.",{"icon":158,"title":159,"text":160},"bi-bandaid","Chirurgie","Bloc opératoire sur place pour les stérilisations, les extractions dentaires et la chirurgie des tissus mous.",{"icon":162,"title":163,"text":164},"bi-droplet-half","Analyses","Sang et urine à la clinique, avec la plupart des résultats dans la journée.",{"icon":166,"title":167,"text":168},"bi-soundwave","Échographie","Échographie abdominale et suivi de gestation, sans aller dans un autre centre.",{"icon":12,"title":50,"text":170},"Bain, tonte et griffes sur rendez-vous, pour que votre chien n'attende pas en cage.",{},"fr\u002Fservicios","TOOxgudkUndq3VMGglZiWXal16bMg02G1vVqBevXqFM",{"id":175,"extension":5,"intro":176,"items":177,"meta":217,"note":218,"stem":219,"updated":220,"__hash__":221},"tarifas\u002Ffr\u002Ftarifas.yml","Ce sont des prix de départ. Le prix final dépend du poids et de ce qu'il faut faire, et nous vous l'annonçons toujours avant.",[178,180,184,187,190,193,196,199,202,206,209,213],{"name":151,"from":179},35,{"name":181,"detail":182,"from":183},"Visite de contrôle","dans les 15 jours suivants",15,{"name":185,"from":186},"Vaccin avec bilan",38,{"name":188,"from":189},"Puce et enregistrement",40,{"name":191,"from":192},"Bilan sanguin complet",65,{"name":194,"from":195},"Échographie abdominale",60,{"name":197,"from":198},"Castration du chat",95,{"name":200,"from":201},"Stérilisation de la chatte",160,{"name":203,"detail":204,"from":205},"Stérilisation de la chienne","selon le poids",280,{"name":207,"from":208},"Détartrage sous anesthésie",150,{"name":210,"detail":211,"from":212},"Bain et tonte","petit chien",30,{"name":214,"detail":215,"from":216},"Urgence hors horaires","à l'hôpital partenaire",90,{},"Prix TTC.","fr\u002Ftarifas","2026-09-01","4MGy27MWr-4WG6X3n9oghdm31qAxte9aYmiKGtDwldc",{"id":223,"extension":5,"intro":224,"meta":225,"people":226,"stem":254,"__hash__":255},"equipo\u002Ffr\u002Fequipo.yml","Nous sommes quatre vétérinaires et cela fait des années que nous voyons grandir les animaux du quartier.",{},[227,233,240,247],{"name":228,"role":229,"collegeNumber":61,"photo":230,"alt":231,"focus":232},"Marta Iglesias","Directrice et médecine générale","equipo-chihuahua","Une femme en pull de laine tient dans ses bras un chihuahua blanc.","45% 40%",{"name":234,"role":235,"collegeNumber":236,"photo":237,"alt":238,"focus":239},"Javier Ortega","Chirurgie et anesthésie","0001","equipo-bulldog","Un chiot bouledogue français gris assis à côté d'une femme en t-shirt bleu.","55% 45%",{"name":241,"role":242,"collegeNumber":243,"photo":244,"alt":245,"focus":246},"Lucía Benito","Échographie et médecine féline","0002","equipo-gato","Une main caresse un chat siamois allongé sur un vieux carrelage.","45% 55%",{"name":248,"role":249,"collegeNumber":250,"photo":251,"alt":252,"focus":253},"Andrés Molina","Médecine interne et urgences","0003","equipo-cachorro","Un chiot noir et blanc dort sur le bras d'une personne en pull tricoté.","60% 50%","fr\u002Fequipo","ptClzhhL_TurMytA4GGn5Kfy-msBAtEfhpKXs-09lPs",1793636019090]